Workflows

Practical routes from edit pass to delivery handoff.

MediaText Studio brings subtitle editing, QC, review exports and delivery formats into one local Mac workspace, so each timed-text workflow can move from source material to a clean handoff.

Routes

Choose the workflow that matches the job.

Subtitle editing

Open media, import timed text, edit cues, retime against waveform context and keep the project local.

QC and delivery

Review CPS, CPL, duration, gaps, overlaps and delivery notes before exporting client or platform files.

View QC workflow

Annotation Edit migration

Move familiar cue, timecode, line-break and conversion workflows into a supported native Mac app.

Read migration notes

AD scripts

Create cue-numbered DOCX scripts with frame-based timecodes and cleaned subtitle line breaks.

Open AD script workflow

Review exports

Export DOCX, XLSX, CSV, TSV, RTF and plain text files for producers, translators and correction rounds.

Format conversion

Convert between practical subtitle, caption, legacy web text, DCP subtitle package and video overlay outputs.

View formats